Miyawaki Sakura G+ Update (Indo-Eng Translate) 26/9/17

Miyawaki Sakura G+ Update (Indonesia Translate)
26/9/17 - 23:57 JST
--------------------------------------------------------------

こんばんは☺
Selamat Malam☺
Goodnight☺

ほぼ黒髪の宮脇です☺
Aku Miyawaki yang berambut hitam
I'm a black-haired Miyawaki ☺

やっぱり、見慣れない！！笑
Sudah kuduga, tidak familiar!! lol
As expected, unfamiliar !! lol

ファンの方からは、好評だからいいか！笑
でも、皆さん優しいから何しても好評な気がする🤔笑
Kalau dari fans, itu populer! lol
Tapi, Semuanya bersikap ramah jadi gimana pun aku merasa itu populer saja 🤔 lol
f it's from fans, it's popular! lol
But, Everything is friendly so anyway I feel it's popular 🤔 lol

あ、でも今回の反響は、いつもより大きかったかな。コメントみる限りでは。笑
Aa, Tapi tanggapan itu, aku selalu ingin tahu kebenaranya. Melihat di komentar sejauh mungkin. lol
Aa, But that response, I always wanted to know the truth. View in comments as far as possible. lol

薄メイクと、じゃんけんの時のメイク。
写真並べてみたら、やっぱり全然違う！笑
Dengan make-up yang tipis, Make-up sewaktu di Janken.
Melihat fotonya secara berdampingan, pastinya semua berbeda! lol
With thin makeup, Make-up while in Janken.
Looking at the pictures side by side, it must be all different! lol

私、本当にメイクや髪型で雰囲気ガラッと変わっちゃうタイプなんだよなぁ😦
Aku, adalah tipe yang benar-benar akan berubah dengan make-up dan hairstylenya😦
I'm, is the type that will really change with make-up and hairstyle😦

実は、総選挙ランクインコンサート用に髪暗くしたの☺
若さ取り戻せ！大作戦！
Sebenarnya, aku menggelapkan rambutku untuk Sousnkyo rank-in concert nanti ☺
Menjadi Muda lagi! Strategi yang hebat!
Actually, I darkened my hair for Sousnkyo rank-in concert later ☺
Be Younger again! Great strategy!

ひろーくみたら、まだ、若い方だけど。笑
kalau dilihat secara keseluruhan, memang masih terlihat muda kok. lol
if viewed as a whole, it still looks young really. lol

明日は撮影！頑張ってきます！
Besok ada pemotretan! aku akan berjuang!
Tomorrow there's a photo shoot! I will excited!

おやすみなさい。
Oyasuminasai.
Have a good sleep!*Maaf jika ada kesalahan dalam Translate*