Miyawaki Sakura G+ Update 24/9/17 (Indonesia Translate)

Miyawaki Sakura G+ Update (Indonesia Translate)
24/9/17 - 00:11 JST
--------------------------------------------------------------

こんばんは！
Selamat Malam!

今日は、フレッシュコンサート観てきました☺️✨
Hari ini, aku menonton Fresh Konser☺️✨

まずは、フレッシュメンバーのみんな、2日間3回公演、お疲れ様！
Pertama-tama, Untuk semua Fresh Member, 3 pertunjukan selama 2 hari, Kerja Bagus!

博多座という大きなステージで、きらきら輝いているみんなは、とても素敵でした☺️❤️
Pada Stage besar di Hakata-za, semuanya begitu bersinar, Itu sangat bagus ☺️❤️

特に、一人一人がセンターになる24曲メドレー。
フレッシュコンサートでしか中々出来ないメドレーで、一人一人の良さが1曲に詰まっていて面白かったなぁ！
Terutama, 24 lagu Medley yang masing-masing menjadi center.
Medley yang hanya dilakukan pada Fresh Konser, Sangat menarik karena masing-masing membawakan satu lagu!

この子らしいなぁと思う一面もあれば、わぁセンターに立つとこういう表情をするんだ！という発見もあって、とってもステキなメドレーでした☺️✨
Beberapa aspek yang kuingat ketika masih kecil,  berdiri sebagai posisi center dan membuat berbagai ekspresi, dan aku menyadarinya itu adalah medley yang bagus☺️✨

ステージで踊っている姿を見ると、私もステージ立ちたーーいって思ってしまった！！
早くコンサートしたいなぁ。
Melihat sosok yang sedang menari di panggung, aku juga merasa ingin segera perform di panggung!!
Aku ingin cepat cepat konser..

今日のコンサートを見て、未来が楽しみだ！と心から思いました☺️
これからも、どんどん成長していくHKTをよろしくお願いします✨
Melihat konser hari ini, Aku menanti-nantikan masa depan! Dambaan hatiku☺️
Mulai sekarang, mohon dukungannya untuk performa HKT yang lebih baik✨

明日は、じゃんけん大会！！！
緊張！頑張ります！！
Besok adalah, Janken Taikai!!!
deg-degan! Aku akan berjuang!!

いつもは末っ子ぽいのに、今日はなんだか頼もしいお姉ちゃんだっためるちゃんと☺️
Meskipun dia adalah anak yang termuda , Tapi hari ini Meru-chan juga bisa diandalkan☺️

おやすみなさい。
さくら咲け！
Oyasuminasai.
Sakura-sake!

https://plus.google.com/102808008463301583196/posts/cP2rRvFg2eR

*Maaf jika ada kesalahan dalam Translate*