Sakura Miyawaki G+ 030317 (Indonesia Translate)

Sakura G+ Update (+Indonesia Translate)

Date : 03/03/17, 23.09

-------------------------------------------------------

こんばんは！

Konbanwa!

今日は、いろんな撮影をしていました！

Hari ini aku ada berbagai Pemotretan!

家に帰ったら、日本アカデミー賞が！

Ketika aku kembali ke rumah, Japan Academy Awards!

湯を沸かすほどの熱い愛と

この世界の片隅に

Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai dan

Kono Sekai no Katasumi ni

観に行きたい映画だった…😢

沢山受賞されていて、より悔しさ…😢

ああ、映画館で見たかったなぁ。

Itu adalah film yang ingin aku lihat… 😢

Banyak penghargaan yang telah diterima, tambah kecewa ... 😢

Oh, aku ingin menontonnya di bioskop.

もちろん、配信されたら見るんだけれど…

やっぱり、映画は映画館で見るために作られているから、映画館の方が数百倍良さが伝わるんだよね…😞💦

Tentu saja, bagaimana pun aku akan melihatnya…

Dan juga, film dibuat agar seseorang menontonnya dibioskop,

Aku sudah berapa ratus kali pergi ke bioskop…😞💦

ああ、残念。

Ahh, jadi malu.

やっぱり観に行きたいと思った映画は、全力で観に行こう。。

Mari kita pergi menonton film yang ingin di lihat dengan penuh semangat..

前髪流すの好き😇

この写真、微妙な瞬間😂

Aku ingin meniup poniku 😇

Foto ini, momennya lembut😂

おやすみなさい。
さくら咲け！

Selamat tidur.

Sakura-sake!

https://plus.google.com/u/0/102808008463301583196/posts/dfYz3QtPnxb

*maaf jika ada kesalahan dalam translate*