Kojina Yui G+ 170217 (Indonesia Translate)

Jiina G+ Update (+Indonesia Translate)
Date : 17/02/17, 20.54
////////////////////////////////////////////////////////

こんばんじーな^^
Konban-Jiina^^

リハーサルが終わりました！
Akhirnya.. Latihan pun selesai

ふぅ〜
ほっと一息〜
Huftt~
Leganya~

今日は早起きだったからか
なんだか、二日分くらい生きた気分です
Mungkin karena aku bangun terlalu pagi tadi, jadi aku merasa seperti 2 hari belalu saja.

言いたいこと伝わるかなー？？笑
Apa kalian ingin mengatakannya??  lol

一日中睡魔と戦いながら頑張りました！
Sepanjang hari aku terus bekerja keras melawan rasa ngantuk!

目が覚める様に
ミントガムを食べたりしてたよ
もちろん、LOTTEさんのACUO
Untuk tetap semangat
Aku memakan permen mint
Tentu saja, LOTTE dari Acuo

やっぱりミント味は
食べると目が冴えますね！✨
Setelah memakannya rasa mintnya pun
membuatku terasa lebih baik ✨

そして今日は、
はなにバレンタインのクッキーを貰ったっちゃん( ´ ▽ ` )ﾉ
Hari ini,
Aku mendapatkan kue Valentine dari Hana-chan ( ´ ▽ ` )ﾉ

星の形をした
色付きの可愛いクッキーだったよ
Berbentuk bintang
kue nya juga terlihat cute dengan warnanya 

可愛いし美味しかった〜♡
imut dan eank〜♡

私もバレンタインの
じーな特製似顔絵クッキーを
まだ渡せてないメンバーがいるので
早めに作って渡したいと思います！
Aku pun juga di Valentine
Masih ada member yang belum ku kasih Kue Karikatur special buatanku.
Aku ingin membuatnya cepat dan langsung menyerahkannya.

じーなーのみんなにも
作ってあげたいなぁ〜(><)
Dari Jiina untuk ke-semuanya
Aku ingin membuatkannya 〜(><)

#このゆいとーまれ！
#KonoYuiToomare!
じーな
Jiina

https://plus.google.com/108854773205091274205/posts/5Dv3xaWDB8L

*maaf apabila ada kesalahan translate*